Blog Description 2

Dobrodošli na blog posvećen delu Berta Helingera!
Delo Berta Helingera je obimno, ali su na naš jezik prevedene samo dve knjige.
Ovaj blog ima za cilj približivanje dela Berta Helingera onima koji žele da znaju više.

Helingerove reci


Rad bloga pozdravlja i Bert Helinger sa rečima:
"Du bist größer als du denkst" - Veći si nego što misliš
"Alles hat seine Zeit – für eine Weile" - Sve u svoje vreme – neko vreme

"Meine Zeit ist jetzt" - Moje vreme je sada

"Wer dafür ist, findet Freunde" - Ko je ZA, nalazi prijatelje


Monday, April 18, 2011

CELOVITO ZDRAVLJE

Jedna od najdalekosežnijih spoznaja pri porodičnim konstelacijama povezana je sa našim zdravljem, sa celovitim zdravljem.

Mnoge bolesti predstavljaju osobe kojih želimo da se oslobodimo ili mi ili naša porodica, koje smo zaboravili ili isključili. I to isto možemo u sebi da proverimo.

Ponovo damo sebi pet minuta vremena i zatvorimo oči. Uđimo u svoje telo i osetimo gde nas nešto boli i gde je nešto bolesno. 

Kako mi obično na to reagujemo? Želimo da se odreknemo toga što boli i što nas čini bolesnim, slično kao što smo želeli da se u svojoj prodici odreknemo neke osobe. Sada ćemo ići u suprotnom smeru. Kažimo im: „Kod mene možeš ostati. U meni možeš naći mir.” Pritom pazimo na efekat koji to ima na naše telo i na to kakve su reakcije u njemu. Često bol popusti i osećamo se bolje. 

U sledećem koraku pokušajmo da osetimo na koju osobu se odnosi taj bol i ta bolest. Na koju isključenu ili zaboravljenu osobu? Na koju osobu kojoj smo možda mi ili naša porodica učinili nepravdu?

Nakon nekog vremena znamo ili naslutimo. Zajedno sa svojim bolom i bolešću pogledajmo tu osobu i kažimo joj :“Sada te vidim. Sada te poštujem. Sada te volim. Sada ti dajem mesto u mom srcu.“

Kako se nakon toga osećamo? Kako je naša bolest? Dobro ovde takođe znači potpuno. 

Odlomak iz knjige:
Sreća koja ostaje

Saturday, April 16, 2011

USPEH


Našem uspehu prethodi neko ulaganje, pri kome je nešto dobro urađeno. To ulaganje je krunisano uspehom, posebno ako smo među konkurencijom bili prvi. Takvi uspesi nam osiguravaju počasno mesto. Kroz njih postajemo nabolji.

O čemu se ustvari radi pri ovom uspehu? O kakvom priznanju? Kod muškaraca, jedan od njih postaje alfa-mužjak. Za muškarce je kruna uspeha, naklonost jedne žene ili čak više žena. Ali pre svega, to je naklonost jedne posebne žene - naklonost i ponos majke.

Ova borba za uspeh se odigrava najdublje na životinjskom nivou, odnosno, na bazičnom životnom nivou, na kojem život prenose dalje - najbolji. U ovom slučaju je krajnji uspeh jedna žena. Ona za sebe osvaja najboljeg. Njena naklonost je najlepši dobitak uspeha. On najpre služi njoj, njoj i njenoj deci.

Ko je ovde taj koji kruniše? Ko zastupa publiku koja navija, kao i one, koji u našem najdubljem osećaju prevazilaze najbolje? Oni zastupaju u tom osećaju sreće prilikom uspeha - majku. Za nju je njeno dete dalo najbolje od sebe.

Nasuprot, kod žena je to otac. Ona osvaja njegovu naklonost kroz svoj uspeh i doživljava sebe krunisanom za taj uspeh od njega.

Gledano sa strane, ta borba za uspeh je jedna dečija igra. Zbog toga ta igra i prestaje krajem detinjstva i mladalaštva.

Kasniji uspesi, na primer u poslu, služe životu na jedan zreo, odrastao način. Oni osiguravaju život porodice. Najpre sopstvene a ako je taj uspeh velik , onda osigurava i živote drugih porodica, kojima je od koristi. Kruna ovih uspeha je opšte dobro naraštaja. Ovde dobijaju mnogi istovremeno.

Ko ovde može biti najbolji, osim možda onaj koji ima mnogo sopstvene dece, kada u osnovi, pri prenošenju života i u brizi za taj novi, rastući život, svi su jednako uspešni? U ovome su, gde dod da je to uspelo, svi bili jednako dobri, niko nije bio bolji.

Dalji uspesi, u još širim okvirima, su sve, što služi napretku, sve, što mnogim ljudima olakšava život, ulepšava ga i obogaćuje. Ovi uspesi imaju često visoku cenu. Nov napredak može ograničavajuće i opasne propratne pojave prethodnih uspeha da koriguje. Svaki napredak je istovremeno i rizik.

Šta su najveći uspesi čovečanstva? Sve što služi miru i ljubavi. Oni su duhovni uspesi, koji prevazilaze mnoge nesuglasice između različitih ljudi i naroda.

Ali i oni imaju svoju cenu. Oni zahtevaju na primer odvajanje od naših predstava dobrog i lošeg, od izabranog i odbačenog, od vrlina i slabosti. Oni traže odvajanje od predstava o Bogu, koje daju ovim razlikama jedan stalan smisao.

Ovakvi uspesi dolaze kroz pokornost i ljudskost. Oni su uspesi ljubavi, uspesi jedne sveobuhvatne ljubavi. Oni vraćaju Raj nazad na Zemlju. Oni nagoveštavaju najdublju sreću, koja se deli sa mnogima – jednu sreću, koja je otvorena prema svima.

Monday, April 11, 2011

SRCE


Naše srce neprestano kuca, ponekad brže a ponekad sporije, već prema onome šta treba da se radi u tom momentu. U njemu kuca život.


U njemu kuca i ljubav. Zato, na primer, kažemo: „Moje srce kuca za tebe“. U ljubavi srce kuca radosno, a kada je udaljeno, kuca tužno. Srce kuca sa ljubavlju, jer je ljubav stalno oko srca. Kada prestane ljubav prema jednoj osobi, srce više ne kuca za nju.

Kuca li srce za Boga i pred Bogom? Pred njim kuca sporo, kuca mirno, jer je potpuno sigurno. Kuca u istom ritmu u kome kuca srce Boga. Kuca nudeći mu se, svojim ritmom. Zato pred njim kuca bez brige, mirno i duboko.

Ovo su očigledno samo slike. Ali njima odgovara određeno iskustvo, iskustvo srca. Uzmimo ove slike u naša srca kao istinite i ono će im uzvratiti. Kako se srce razboljeva? Oboljeva kada mu nedostaje ljubav. Onda se zatvara. Kako ozdravljuje jedno bolesno srce? Sa ljubavlju. Ne toliko s ljubavlju koju prima, već s onom koju daje. To nije bilo koja ljubav, već jedno davanje drugima s ljubavlju, onakvima kakvi jesu, čak i onima koje smo udaljili iz našeg srca, ili onima pred kojima smo ga zatvorili. Naše srce ozdravljuje kada se ponovno otvori.

Naposletku, naše se srce može i umoriti. Shvatimo da se može umoriti i imajmo to u vidu. Sada ga osećamo punim, mirnim, bogatim, kao da bi moglo i da prestane da radi. Kuca, da tako kažem, na jako koncentrisan način i otvoren istovremeno, i povlači se pred onim što preti njegovom miru i njegovoj blagodati. Skuplja se u svojoj tišini. Ali, je li zaista tiho? Ili je njegov puls u skladu sa pulsom Božijeg Srca?